Они были единым целым. Два идеальных тела, два синхронных взгляда, две судьбы, сплетённые в один упругий жгут художественной гимнастики. Дина и Арина Аверины. Иконы стиля, королевы обруча и ленты, девочки, которые не побоялись сказать «нет» Олимпиаде без флага. Но стоило им сойти с ковра, как общественность тут же переключилась с медалей на мужчин. И завертелось. Теперь одну осуждают за то, что выскочила замуж за взрослого мужика с готовым ребёнком, а вторую — за то, что бросила своего, когда тот заболел...

На новозыбковском льду подрастают сильные фигуристки. Две сестры — Полина и Наташа Овчаровы — занимаются на отделении фигурного катания два сезона. Они пришли практически сразу после открытия ледового дворца. Озорные девчонки очень похожи друг на друга: пластичные, непоседливые, с блеском в глазах. Так и кажется, что в них бегают «чертята». Но лед их успокаивает. Юные спортсменки двигаются под музыку четко. «Желание прийти в фигурное катание было всецело только нашим, — говорят девочки. — В нашем выборе вида спорта нас поддержали мама и бабушка. Наша семья очень любит смотреть выступления фигуристов по телевизору...