О работе переводчика - Артём, отпуск остался позади, начались уже сборы. Удалось ли отдохнуть за это время после сверхнапряжённой осени? - Удалось, конечно, отдохнуть, немного расслабиться, отвести мысли, подумать о другом… Но всё равно держим в уме, что весной… даже не весной, а в середине февраля уже матчи Лиги Европы, потом у нас и Кубок России, и сразу же весной игра с «Локомотивом». Поэтому всё равно в какой-то частичке мозга мысль о предстоящей борьбе не уходит до конца. - Футболисты даже в отпуске должны поддерживать форму и выполнять какой-то план заданий...
2 февраля в 19:30 по московскому времени «Спартак» стартует в Зимнем кубке РПЛ матчем с «Ростовом». Интрига матча понятна: Валера против «Спартака». «Ростов» выступает под руководством Валерия Карпина, не один год, руководившего Красно-белыми. Также в турнире примут участие «Сочи» и «Краснодар» У этих команд сменились главные тренера. В «Краснодар» пришел серб Ивич. А в «Сочи» — Курбан Бердыев. Таким образом, мы увидим ещё одну интригу: Курбан Бердыев против «Ростова». У них тоже свои взаимоотношения...