— Кто-то из российских футболистов тебе помогает учить? Или, может быть, Вильям Оливейра? — Да, когда у меня возникают вопросы, я обычно обращаюсь к Вильяму или к Тимо [Тимощуку]. У игроков тоже периодически что-то уточняю. Ильзат Ахметов часто разговаривает со мной, учит меня некоторым вещам, как и Коваленко. Я не стесняюсь спрашивать что-либо и не стыжусь делать ошибки. Думаю, это немного облегчает задачу. — Что для тебя самое сложное в изучении русского? — Все! Алфавит труден сам по себе, хотя это не самая большая проблема...

Бразильский футбол ассоциируется у многих с яркими, юными талантами, чьи финты взрывают YouTube. Однако часто эти звезды быстро гаснут, теряя интерес к игре. Рафинья – исключение из правил. Он поздно раскрылся, прошел через любительские лиги и долго оставался недооцененным. Даже после выдающегося сезона с 59 результативными действиями, в борьбе за "Золотой мяч" его ставят ниже более медийных, хоть и менее продуктивных игроков. В этом и заключается трагедия Рафиньи – ему не хватает "глянца", чтобы о нем говорили как об одном из лучших футболистов мира...