После аварии, которая произошла 11 лет назад, Мартин Вернер лишился левой руки. Однако это не мешает ему играть за клуб по хоккею с мячом "Эстерсунд". В этом сезоне его команда борется за попадание во вторую по силе лигу Швеции. Солнечным днем в начале августа, чуть больше одиннадцати лет назад, Мартин Вернер сел на свой мотоцикл, и в тот момент всё почернело... Он не может вспомнить ничего из того несчастного случая, который мог стоить ему жизни.
– Я помню только, что проснулся в каком-то фургоне...
Итак, слабые команды уже распрощались с чемпионатом мира, а восьмёрка сильнейших сборных приступила к выяснению вопроса о том, кто в этот раз займёт места на пьедестале почёта. Пожалуй, только в паре Канада – Словакия безусловными фаворитами выглядели родоначальники хоккея, шансы которых на победу можно было оценивать процентов в 90-95. Конечно, чудеса в хоккее случаются, но слишком маловероятным казался исход, при котором словацкая команда смогла бы победить уверенно игравших в групповом раунде канадцев...