Жизнь как трава. Стихотворение Артура Лундквиста. Перевод к Всемирному дню писателя
Артур Нильс Лундквист (3 марта 1906 — 11 декабря 1991) — шведский поэт, прозаик и эссеист. Читатель, путешественник и писатель. Автор более ста книг. Переводчик с острым взглядом. Октавио Пас, Хорхе Луис Борхес, Габриэль Гарсиа Маркес, Патрик Уайт, Пабло Неруда — вот несколько будущих нобелевских лауреатов, на которых Лундквист одним из первых обратил внимание и которых представил Швеции. Он объехал почти весь мир — посетил Лондон, Нью-Йорк, Гавану, Буэнос-Айрес, Копенгаген, Осло, Хельсинки, Москву...
4 года назад
Шотландский писатель, ставший культовым в 90-х
Ирвин Уэлш, самобытный писатель, автор достаточно острых текстов "не для всех". Родился в Лите - пригороде Эдинбурга. Обе эти локации будут в последствии основным местом действия в его книгах. Писать он начал поздно, перепробовав себя в разных профессиях, от электрика до музыканта. Первый роман "На игле" был опубликован когда Ирвину было уже 35 лет. Ирвин Уэлш не слишком продуктивный писатель, его библиографию не сравнить со оной у Стивена Кинга, но он однозначно заслуживает пристального внимания...