До того самого дня, когда его занесло в Воскресенск, жизнь нашего героя уже могла бы стать основой для кино. Мальчишка из Коломны, ещё до появления в Союзе модной "канадки", гонял мяч на легендарном Стадионе юных пионеров — месте, где футбол начинался с ободранных коленей. Играл он — что называется, не хуже взрослых. И в конце 30-х попал в юношеский состав "Спартака". Всё шло по плану, пока армия не сказала: «Коля, пора». Потом — война. И стало совсем не до мячей. Николай Семёнович воевал под Москвой, а когда фронт отодвинулся, перевёлся в железнодорожные войска...

И вновь сегодня поговорим о выдающихся тренерах советской эпохи. Одним из них был легендарный Николай Семенович Эпштейн, который по-праву считается отцом-основателем замечательной хоккейной команды - воскресенского "Химика". Его роль в деле становления этого коллектива сложно переоценить. Именно благодаря настойчивости и энтузиазму Николая Семеновича подмосковный клуб смог подняться до элиты советского хоккея. А сколько замечательных игроков воспитал наставник воскресенцев - не перечесть. Родился...