Что происходит в стане ХК «Металлург»? Кто из хоккеистов КХЛ пополнил ряды магнитогорского клуба, и способно ли это усиление изменить расстановку сил в предстоящем сезоне? Какой путь прошёл новый игрок ХК «Металлург», прежде чем оказаться в Магнитогорске, и что за цифры скрываются за его статистикой? А ещё — сразу несколько хоккеистов «Металлурга» в эти дни отмечают дни рождения: кто именно и сколько лет исполнилось именинникам? Все эти события вошли в подборку новостей ХК «Металлург» за последнюю неделю...

Трансферные сделки, громкие подписания и личные праздники — неделя выдалась насыщенной для ХК «Спартак». Какой канадский хоккеист КХЛ примерит красно-белый свитер и какой номер выберет? Кто из хоккеистов ХК «Спартак» пополнил ряды дальневосточного клуба, и кто отправился туда в аренду? Какую обменную сделку красно-белые провели с московским «Динамо» — и что получил каждый из клубов? Помимо трансферной активности, за последнюю неделю в жизни ХК «Спартак» случились и трогательные события — свадьба, юбилеи и дни рождения сразу нескольких членов клубной семьи...