Олимпийской чемпионке Елене Бережной 11 октября исполняется 49 лет. Эту хрупкую женщину с железным характером страна запомнила по триумфу в Солт-Лейк-Сити. Но за блеском золотой медали скрывается ад, который она прошла: избиения партнера, трепанация черепа и предательство мужа-иностранца. Подробности — в материале «Радио 1». Елена Бережная родилась 11 октября 1977 года в Невинномысске Ставропольского края. Родители привели трехлетнюю Лену в секцию фигурного катания, а уже в 13 лет она переехала в Москву — в спортивный интернат ЦСКА...

Обычная тренировка перед важным стартом в декабре 1995 года. На льду - самая перспективная пара того времени. Елена Бережная и ее партнер Олег Шляхов заходят на параллельное вращение. Секунда, случайная ошибка, и острое лезвие конька врезается в висок хрупкой девушки. Елена остается в сознании, но в ту минуту она еще не понимает, что ее прежняя жизнь закончилась навсегда. Впереди были сложные процедуры, борьба за право просто дышать и долгие месяцы тишины. Прогнозы звучали как приговор: «Вернуться к нормальному существованию - уже чудо...