Название города дано по реке Воркуте, которое переводится с ненецкого языка как «изобилующая медведями» (варкута) из ненецкого языка варк «медведь». Переход в русском языке из Варкута в Воркута объясняется двумя причинами. В первую очередь, при восприятии иноязычного названия русские могли изменить «а» на «о» из-за «аканья» (гиперкоррекция). Также не исключается возможность перехода названия города в русский через язык коми, где топоним звучит как Вӧркута, так как звук, обозначаемый буквой ӧ, в русском языке передаётся буквами «о», «ы» и «э»...

В Воркуте после пожара возобновился образовательный процесс во Дворце творчества детей и молодёжи. Занятия в творческих объединениях снова проходят очно с разрешения надзорных органов. Как сообщили в администрации города, сотрудники учреждения, родители учащихся и работники сторонних организаций завершили уборку помещений, где произошло возгорание. Из здания вывезли сгоревшее имущество и провели необходимые подготовительные работы для возвращения детей к занятиям. В четырёх кабинетах, которые пострадали во время тушения пожара из-за затопления, продолжается ремонт...