Хоккей – это не только голы и передачи, но и эмоции, порой перерастающие в стычки на льду. Драки в НХЛ давно стали частью зрелища: зрители ждут накала, а игроки порой вынуждены отвечать на провокации. Но бывают случаи, когда за внешней агрессией скрывается совсем другая история – договорённость, юмор и даже забота о собственном здоровье. Харийс Витолиньш и Владимир Цыплаков – игроки с общей школой советского хоккея. Оба родились в СССР, выступали за сборные разных уровней и позже оказались за океаном...

Хоккей в КХЛ не стоит на месте даже в разгар межсезонья, и хоккеисты ХК ТОРПЕДО вновь оказались в центре внимания. Расстанется ли клуб с проверенными игроками навсегда, или это лишь часть большого плана перед юбилейным сезоном? Кто из форвардов возьмёт на себя роль лидера атаки, и почему нижегородский клуб сделал ставку именно на этих хоккеистов? А ещё — какое отношение к сегодняшнему дню ХК ТОРПЕДО имеет история почти восьмидесятилетней давности, и кто стоял у истоков команды, о которой сегодня знает вся страна? Все ответы и подробности — в обзоре новостей ХК ТОРПЕДО за последнюю неделю...