В свои 37 лет Челиос все еще мог помогать командам своим ветеранским лидерством и в значительной степени оставшимся талантом. 23 марта 1999 года он был обменян в "Детройт Ред Уингз"на Андерса Эрикссона и два выбора в первом раунде драфта из Чикаго Блэкхокс. Переезд в Детройт, где у него было меньше обязанностей и более опытные товарищи по команде, помогал Челиосу играть на близком к своему пику уровне. В 2002 году его +40 плюс/минус возглавили лигу, и он снова был включен в первую команду всех звезд...

Ушел из жизни диджей Крис Хилл, культовая фигура клубной музыки Великобритании. Ему было 80 лет. Информация о кончине музыканта появилась на сайте базы Discos. Крис Хилл скончался 11 сентября. Причина смерти пока не уточняется. Артист родился в 1945 году. Впервые выступил в качестве диск-жокея в 1960 году в пабе The Cock, где играл джазовые композиции. Также он стал легендой брит-фанка — жанра, сформированного в конце 1970-х годов и остававшегося популярным до конца 1980-х годов...