Джо Торнтон – легендарный канадский хоккеист, настоящая звезда мирового хоккея. За свою многолетнюю карьеру нападающий достойно выступал в составе «мишек» из Бостона, а последние 14 сезонов провел в стане «акул» из Сан-Хосе...

Выражение «игрок одного сезона» звучит немного обидно. Будто человек случайно оказался на льду, ему год везло, а потом хоккей быстро разобрался, кто перед ним. На самом деле всё гораздо интереснее. Чтобы однажды забить 56 голов в НХЛ или набрать 115 очков, одного везения мало. Но иногда на один сезон сходится буквально всё: идеальный партнёр, подходящий тренер, роль в первом звене, невероятный процент реализации, здоровье и уверенность. А потом из этой конструкции вытаскивают одну деталь. Возвращается травмированная звезда...