Инцидент произошёл в середине первого периода. Форвард «Далласа» Джастин Хрыковян потерял равновесие после столкновения с Йеспером Браттом, и его клюшка случайно попала Хьюзу в лицо. Пострадавший хоккеист отправился в раздевалку, где ему оказали медицинскую помощь. На второй период американец вышел уже в шлеме с полной защитой лица. Травма не помешала Хьюзу продолжить результативную игру. В третьем периоде он забросил пятую шайбу «Нью-Джерси», установив окончательный счёт встречи. Кроме того, нападающий записал на свой счёт голевую передачу...

В матче регулярного чемпионата НХЛ «Каролина Харрикейнз» на домашнем льду в Роли переиграла «Вашингтон Кэпиталз» со счетом 4:2. Главным героем встречи стал российский форвард Андрей Свечников, оформивший дубль и отдавший голевую передачу. Его признали первой звездой матча. Вратарь «Каролины» Петр Кочетков отразил 20 бросков и стал третьей звездой встречи. Благодаря этой победе «Харрикейнз» выиграли шестой матч подряд. После восьми игр в активе команды 13 очков, и она единолично лидирует в общей таблице лиги...