Перенесемся на полвека назад, в эпоху, когда трибуны тбилисского стадиона «Динамо» закипали от восторга при одном только взгляде на футбольное поле. В конце 1960-х и 1970-х годов грузинский футбол переживал свой золотой век. Это была не просто игра, а настоящее искусство — страстное, техничное, импровизационное. Страна восхищалась кружевами атак тбилисского «Динамо», но даже среди россыпи гениальных технарей выделялась монументальная фигура человека, который не просто играл в футбол, а штамповал победы...

14 мая 1981 года. Дюссельдорф. На трибунах — почти сорок тысяч зрителей, на поле — финал Кубка обладателей кубков. Для большинства европейских болельщиков тбилисское «Динамо» было интересной, но все же не самой известной командой из Советского Союза. Для самих грузин этот вечер был шансом доказать, что красивый футбол может побеждать не только дома, но и на европейской сцене. На табло — 1:1. Основное время подходит к концу. Кажется, впереди дополнительные тридцать минут. Но футбол иногда пишет сценарии, которые невозможно придумать заранее...