Но его удивительный стиль не подошел современному футболу. За окном снова стреляли, но пацан у рамы не удивлялся жутким звукам улицы. Недолгая жизнь на болгарской периферии уже давно познакомила его с местной мафией. Мальчуган каждый день проводил на улице, но родители были спокойны — он точно не попадет в неприятности. Вместо сверстников парень общался с футбольным мячом: перед лицом сиял пример мамы-гандболистки и папы-футболиста, а в телевизоре с дюжиной каналов всегда был включен спорт. Каждый день маленький Димитар посвящал игре...

Димитар Бербатов – футболист из категории тех, что выделяются своей неординарностью, как на футбольном поле, так и за его пределами. В «Манчестер Юнайтед» его чаще всего сравнивали с Эриком Кантона из-за удивительной хладнокровности и ложной медлительности, а его лучшие голы больше всего походили на шедевры Денниса Бергкампа – другого форварда, предпочитавшего не суетиться, а принимать умные решения на футбольном поле. Удивительны и хобби Бербатова – он небесталанный художник и человек с неординарной для футболиста эрудицией, ценитель искусства и качественного табака...