Жуткая история бывшего нападающего «Ванкувера» Брэндона Саттера (племянник главного тренера «Калгари» Дэррила Саттера). Полтора года хоккеист борется с тяжелыми последствиями ковида. Сейчас он три раза в неделю ездит в клинику за 160 км от его родного города Сильван Лейк (провинция Альберта) для получения внутривенного лечения белкового воспаления. 33-летний Саттер до сих пор страдает от отдышки и слабости. «Чувствую, что мне не хватает кислорода, я пытаюсь сделать большой вдох, но у меня просто не получается», — говорит он. Весь прошлый сезон Брэндон пропустил. Пытался тренироваться в марте и апреле, но ничего не вышло...

Мусорные баки поперёк двери — довольно необычный способ поговорить с главным тренером. Но в «Лос-Анджелесе» дошло и до такого: хоккеисты остались внутри, а Дэррил Саттер не смог к ним войти. Впрочем, для бунта необязательно строить баррикаду. Иногда хватает письма в журнал. Или нескольких слов, сказанных президенту клуба прямо во время матча. У этих историй разные финалы. Один игрок после скандала выиграл Кубок Стэнли. Другой продолжил побеждать вместе с тренером, против которого выступил. А кого-то собственная команда больше не захотела видеть в раздевалке...