В 1992 году в Барселоне во время забега на 400 метров Дерек Редмонд был так близок к осуществлению мечты своей жизни – золотой олимпийской медали. Он был почти у финишной черты, когда вдруг почувствовал резкую боль в правой ноге. Бегун упал на дорожку с разорванным сухожилием. Редмонд попытался встать на ноги еще до того, как к нему подбежали врачи. Несмотря на то что все остальные спортсмены давно обогнали его, Дерек начал медленно, подпрыгивая и хромая, со слезами боли и отчаяния на лице, двигаться вперед, твердо вознамерившись закончить дистанцию...

Имя Дерека Редмонда навсегда вписано в историю Олимпийских игр, но не благодаря золотой медали, а благодаря невероятной силе духа и поддержке отца. Его история – это мощное напоминание о том, что значит никогда не сдаваться, даже когда все идет не по плану. Дерек Редмонд был одним из фаворитов в беге на 400 метров на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне. Он долго и упорно тренировался, мечтая о золоте. И вот, в полуфинале, когда до финиша оставалось всего 150 метров, случилось страшное – у Дерека порвалась подколенная мышца...