«Ты не представляешь, как это — лететь по льду, когда трибуны ревут, а в ушах свистит ветер. Ты не чувствуешь боли, не замечаешь усталости. Есть только ты, шайба и ворота. Это и есть абсолютная свобода», — так говорил Павел Буре, описывая свои ощущения от хоккея. Но его история — это не только забитые шайбы, буллиты и секунды трех периодов. Это драма, скорость, семья и тяжелое, но достойное прощание со спортом. Садись поудобнее, читатель, мы отправляемся в путь по жизни «Русской ракеты». 31 марта 1971 года...

Личная жизнь Павла Буре вышла не менее богатой на события, чем его карьера. Перебравшись в НХЛ, он заключил фиктивный брак с моделью Джейми Бон, чтобы получить вид на жительство. В конце 1990-х хоккеист стал участником любовного треугольника с известной теннисисткой Анной Курниковой и коллегой Сергеем Фёдоровым, а затем на протяжении четырёх лет встречался с популярной певицей Ириной Салтыковой. Остепенился чемпион мира лишь после завершения карьеры. С 2009-го он состоял в браке с Алиной Хасановой, которая на 15 лет его моложе, и воспитывал с ней троих детей...