Максим Цыплаков в результате обмена перешел в «Калгари». Карьера Максима Цыплакова в Северной Америке началась стремительно. В дебютном сезоне за «Айлендерс» российский форвард набрал 35 (10+25) очков в 77 матчах. Но важнее статистики было другое: он сразу закрепился в составе и ни разу не ездил в фарм-клуб. Однако дальше карьера пошла по менее приятному сценарию. Потеря доверия на Лонг-Айленде привела к обмену в «Нью-Джерси». Подъема в новой команде не последовало. «Девилз» явно рассчитывали увидеть...

Российский нападающий Максим Цыплаков и защитник Симон Немец были обменяны из «Нью-Джерси» в «Калгари». «Девилз» получили взамен: В 68 матчах минувшего сезона НХЛ Немец набрал 26 (11+15) очков. В 49 играх сезона-2025/26 Цыплаков набрал 4 (2+2) очка...