1. Полного перевода Библии на шотландский язык долгое время не существовало. В 1983 году филолог Уильям Лоример издал собственный перевод Нового Завета с древнегреческого на скотс. Любопытно, что реплики сатаны в этом переводе написаны на английском языке. 2. Древние греки использовали слово «олимпиада» как единицу времени длиной в четыре года. 3. Самый большой винный погреб имеет длину 200 км, из которых в настоящее время используется 55 км. Некоторые вина выдерживаются здесь в течение нескольких десятилетий перед продажей...

Представьте, что вы общаетесь с собеседником, который прочитал практически всё, что когда-либо было написано в интернете. Он знает стихи пушкина и техническую документацию к микроволновке, может написать код на python и сочинить сказку про котика-космонавта. Этот «собеседник» — не человек, а искусственный интеллект, точнее, большая языковая модель или llm. Но что скрывается за этой аббревиатурой и как работает технология, которая изменила наш мир? Давайте разберёмся без сложных формул и технического жаргона...