Привет, англофилы! Я думаю, что все так или иначе встречались с обоими словами в английском языке - soccer и football. Многие не понимают зачем нужны два слова для обозначения одного и того же вида спорта. Сейчас разберемся. Проблема в том, что в двух основных англоязычных странах - Великобритании и США - по разному понимают слово "футбол". Происхождение самого слова - это комбинация двух английских слов: foot - стопа/ступня, ball - мяч. Тут никаких секретов. Однако "football" является именно футболом в его изначальном пониманиии, где 20 человек пинают мяч полтора часа, только в Англии...

Давным-давно, в далёкой-далёкой галактике... ...А точнее в 1871г, в эпоху Викторианской Англии, когда каждый джентльмен был обязан иметь усы, Кольт и туберкулез, а в небо вот-вот пустят дирижабли, на заре развития футбола стоял крайне абсурдный для современного читателя вопрос, собственно вот такой: — А можно ли в футбол играть руками!? Одни благородные джентльмены считали что можно, другие же утверждали что, дескать, нет-с, судари, это абсолютно исключено. В итоге две группы совсем рассорились,...