«Главное разочарование сезона» Песня Shake, Rattle and Roll в исполнении блюзмена Биг Джо Тернера прозвучала на домашней арене «Вашингтон Кэпиталз» всего четыре раза за семь месяцев. Ее включают во время празднования голов капитана столичной команды. Александр Овечкин переживает не самые лучшие времена. Лучший снайпер НХЛ ХХI века не раз сталкивался с заметными спадами, но никогда кризис в его игре не был столь затяжным. Дебютную шайбу в сезоне он забросил лишь в пятом матче. А в последней декаде декабря прервал 14-матчевую безголевую серию, нанеся за этот отрезок 51 бросок...

Александр Овечкин — великий хоккеист, спору нет. Вот только почему-то, глядя на его рекорд в НХЛ, я, как патриотично настроенный россиянин, испытываю тихую грусть. Нет, я искренне рад за Сашу! За его американскую мечту, воплощённую в тысячах шайб, за его миллионные контракты, за его заслуженную славу… на чужбине. А что же Родина-мать? Ну, она, конечно, тоже немного радуется. Как-никак, «наш парень» там, в загнивающем капитализме, всем показал! Правда, как показал — это уже другой вопрос. Играя по их правилам, на их площадках, за их деньги...