9 июля 2006 года, финал чемпионата мира. Зидан — капитан Франции, 34 года, последний матч в карьере. Он уже: – выиграл ЧМ-1998 и Евро-2000 – брал ЛЧ – стал символом поколения Теперь — остался последний рывок. И он его делает. На 7-й минуте Зидан исполняет паненку в финале чемпионата мира. Серьёзно? Паненка? В финале?! Мяч ударяется о перекладину, опускается за линию. 1:0. Это дерзко, стильно, по-французски. Это — легендарно. Матерацци сравнивает. 1:1. Игра идёт к овертайму. Зидан продолжает тянуть Францию...

9 июля 2006 года. Берлин. Финальный свисток чемпионата мира ещё не прозвучал, а два футболиста уже навсегда вписали свои имена в историю не голами, а одним безумным поступком. Что на самом деле случилось в ту ночь? И почему его отголоски слышны до сих пор? Представьте: вы только что стали чемпионом мира. Миллионы ликующих соотечественников, звонок от президента, парад по Риму… А вы в это время отменяете долгожданную поездку с детьми в Диснейленд. Почему? Потому что мир видит в вас не героя, а злодея...