Буэнос ночес! Южноамериканский «Кубок Либертадорес». На русский язык переводится, как «Кубок Освободителей». Этот турнир - особенный для Латинской Америке. Кубок Либертадорес. Почему так назван чемпионат? История создания турнира. Все победители, начиная с 1960 года. Клубы какой страны выигрывали трофей больше всех? Первая идея, проведения международного чемпионата на континенте, возникла ещё в 1900 году. Самый титулованный клуб, вовсе не «Ривер Плейт», и не «Бока Хуниорс», а другая аргентинская команда «Индепендьенте»...

В ноябре 1994 года французский ампелограф Жан-Мишель Бурсико гулял по виноградникам долины Майпо. Он приехал в Чили по приглашению местных виноделов — помочь разобраться, почему их мерло такое странное. Часть лоз созревала на две-три недели позже остальных, листья краснели раньше времени, а вино получалось с привкусом зелёного перца. Бурсико присмотрелся к цветкам и увидел деталь, которая изменила историю виноделия: скрученные тычинки. Это был не мерло. Это был карменер — сорт, который весь мир считал вымершим больше ста лет...