Это перевод статьи The Telegraph, вышедшей к 20-летию чемпионства «Челси» в сезоне-2004/05. Коллеги эксклюзивно пообщались с Жозе Моуринью, Джоном Терри и Фрэнком Лэмпардом. Клаудио Раньери был уволен с поста тренера «Челси» после того, как занял второе место после «Непобедимых» «Арсенала» в первом сезоне эпохи Романа Абрамовича, а Моуринью сменил итальянца 2 июня 2004 года. Португалец выиграл Лигу Чемпионов с «Порту» и на своей презентации в «Челси», как известно, назвал себя «Особенным». Это была уверенность, которую он немедленно передал своим игрокам...

В данной статье описывается история футбольного клуба «Челси», базирующегося в Фулеме, Западный Лондон. Для общего обзора клуба, см. статью «Челси» Клуб основан в 1905 году, и быстро завоевал популярность среди болельщиков, но не смог выиграть ни одного трофея в первые 50 лет своего существования. «Челси» провёл 30 своих первых сезонов из 40 в Первом дивизионе, хотя зачастую клуб находился в середине турнирной таблицы или вообще сражался за сохранение места в Первом дивизионе. К самому первому успеху «Челси» пришёл в Кубке Англии, он занял второе место в 1915 году и потерпел поражение в полуфиналах в 1911, 1920, 1932, 1950 и 1952 годах...