Павел Буре — хоккеист, которого знают во всём мире. Его называли «Русской ракетой» за невероятную скорость и резкость на льду. Он — воспитанник ЦСКА, один из самых ярких нападающих в истории НХЛ, член Зала славы лиги и первый россиянин, чей игровой номер выведен из обращения в заокеанском клубе. Но его жизнь — это не только хоккей: громкие победы, тяжёлые травмы, романы со знаменитостями, а теперь и сложный бракоразводный процесс с разделом имущества на сотни миллионов рублей. Путь к славе: от ЦСКА...

Хоккеист Валерий Буре в НХЛ: как младший брат Буре доказал, что он не просто тень Павла Буре? С самого детства фамилия Буре звучала как вызов — в семье, где спорт был не просто фоном, а укладом жизни. Старший брат Павел — яркая звезда, хоккейный бог в глазах публики. А Валерий, младший, — тот, кто с ранних лет слышал: «Вот Павел…». Он привык к этому соперничеству — но выбрал не спорить, а играть. И со временем доказал: он не тень, а самостоятельная фигура в истории российского хоккея в НХЛ. Свой...