«Ты не представляешь, как это — лететь по льду, когда трибуны ревут, а в ушах свистит ветер. Ты не чувствуешь боли, не замечаешь усталости. Есть только ты, шайба и ворота. Это и есть абсолютная свобода», — так говорил Павел Буре, описывая свои ощущения от хоккея. Но его история — это не только забитые шайбы, буллиты и секунды трех периодов. Это драма, скорость, семья и тяжелое, но достойное прощание со спортом. Садись поудобнее, читатель, мы отправляемся в путь по жизни «Русской ракеты». 31 марта 1971 года...

В начале 1990-х годов, когда рушились геополитические границы, за океаном рухнул еще один железный занавес — хоккейный. Символом новой эпохи стал форвард с феноменальной стартовой скоростью, взрывным катанием и абсолютным голевым инстинктом. Павел Буре не просто играл в хоккей — он летел надо льдом с такой частотой шага, что канадские журналисты мгновенно окрестили его «Русской ракетой» (The Russian Rocket). За этим ярким медийным фасадом скрывалась биография предельно жесткого индивидуалиста, готового...