Под занавес карьеры он сыграл один из самых удивительных своих матчей за сборную России. Это была ответная встреча со сборной Чехии, за третье место в Евротуре. Первый матч россияне дома проиграли с треском и безнадежно. Трижды горели и в Остраве, и трижды же сравнивали счёт — два раза это делал Александр Овечкин, а еще Сергей Зиновьев. Все три раза молодым дарованиям ассистировал Валерий Зелепукин — 35-летний ветеран, не выступавший за сборную шесть лет. Вскоре в той же Остраве Зелепукин упустил последнюю возможность стать чемпионом мира...
Специалист переподписал соглашение с канадским клубом на два года. «Член зала хоккейной славы Роджер Нельсон однажды сказал мне, что контракт – это единственная защита тренера. Когда я возглавил «Ванкувер», то попросил у них контракт на два года. Я сказал им, что если я прихожу на полтора года или на год, то хоккеисты будут думать, что я некий временный тренер. Думаю, что генменеджер «Лифс» Брэд Треливинг проделал хорошую работу, подписав Кифа...