"Как бы силен ты не был, с четырьмя-пятью парнями тебе все равно не справиться. Как думаете, могу ли я после такого испугаться чьего-либо взгляда. После этой школы жизни меня просто умиляют все эти кривлянья на взвешивании и дуэли взглядов"...

Феликс (Тито) Тринидад и Бернард Хопкинс в истории бокса связаны гораздо теснее, чем может показаться на первый взгляд. Они встретились лишь раз, но эта встреча изменила их спортивные биографии кардинальным образом. Их бой в сентябре 2001 года, по сути, завершил блестящую карьеру Тринидада, когда ему было всего 28 лет. Наоборот, настоящая боксерская жизнь 36-летнего Хопкинса после победы над Тито только началась. Из обычного чемпиона мира, который мало интересовал публику, Бернард внезапно превратился в ярчайшую звезду ринга – в парня, практически равного Рою Джонсу и Оскару Де Ла Хойе...