Испытание МОГУЧИМ русским языком: американец и британец угадывают регионализмы, крылатые выражения
Кровь, пот и аристократия. Как английский джентльменский бокс стал русским народным искусством
В массовом сознании русский кулачный бой - это всегда «стенка на стенку», пьяный мордобой на Масленицу и варварские забавы без правил. Однако история отечественного бокса, это захватывающая драма о столкновении двух культур: холодной английской дисциплины и отчаянной русской удали. Пока британские аристократы в белых перчатках создавали правила маркиза Куинсберри, наши атлеты адаптировали их под себя, превратив уличную драку в высокое искусство нокаутера. Путь от портовых кабаков Одессы до олимпийского...
Бокс! Вот что позволит англичанам не бояться русских...
Прочитал мелодраму Бернарда Шоу "Карьера одного борца". Речь в книге не о борце, а профессиональном боксере. Чтобы доказать, что боксер вовсе не дурак писатель вложил в его уста длиннейший монолог в котором тот рассказывает какой должна быть исполнительная власть и как не бояться русских. Бернард Шоу Вот только маленький фрагмент: "Нет, джентльмены, не давайте водить себя за нос людям, которые хотят поработить вас. Первая обязанность всякого англичанина — уметь бороться, а уметь бороться, значит, прежде всего уметь драться...