Поздно вечером 12 ноября японская торпеда попала в левый борт «Джуно». Выведенный из строя крейсер пытался добраться до Эспириту-Санту для ремонта, но так и не дошёл туда. Через несколько минут после 11 часов утра следующего дня японцы выпустили две торпеды по другому военному кораблю — сильно поврежденному «Сан-Франциско». Обе торпеды прошли мимо цели, но одна из них разнесла в клочья «Джуно», попав примерно в то же же место, где он получил повреждения накануне Экипаж «Джуно» ничего не мог поделать, - после попадания торпеды корабль оставался на поверхности только 20 секунд...

Заложенные для артиллерийских дуэлей, «Лексингтон» (CV-2) и «Саратога» (CV-3) перевернули мировую военно-морскую тактику и определили облик авианосцев на десятилетия вперед. После окончания Первой мировой войны ведущие морские державы вступили в разорительную гонку вооружений. Американцы заложили серию из шести колоссальных линейных крейсеров типа «Лексингтон» (проекты CC-1 — CC-6). Они должны были стать самыми быстроходными тяжело вооруженными кораблями в мире. Но в 1922 году грянул Вашингтонский военно-морской договор...