Когда мы говорим о прорывах в сфере искусственного интеллекта, ИТ-фабриках и мощнейших процессорах, мы привыкли слышать имена инженеров, программистов или бизнесменов. Но прямо сейчас в Кремниевой долине и крупнейших дата-центрах мира самое трендовое слово — Vera Rubin...

Он мог стать боксёром. Мог стать адвокатом. Промоутеры зазывали, диплом юриста лежал на столе. И всё же однажды утром Эдвин Хаббл развернулся — и пошёл считать звёзды. Это не метафора. Это буквально то, что произошло. Эдвин Пауэлл Хаббл появился на свет 20 ноября 1889 года в американском штате Миссури. Обычная семья, обычный городок — ничего, что предвещало бы революцию в науке. Разве что дед. Именно дед подарил мальчику маленький телескоп, направил его в ночное небо — и, сам того не зная, изменил историю астрономии...