Когда Георгий Данелия показывал в Америке свой фильм «Афоня», которому 13 октября исполняется 50 лет, американская публика восприняла его как антисоветский. Режиссёра даже отговаривали возвращаться на Родину. По мнению американцев, за фильм о похождениях безалаберного и непутёвого сантехника Данелию должны были посадить. Вы ещё не с нами в Telegram? Подписывайтесь, всё самое интересное тут! По первоначальному замыслу выпускника сценарного факультета ВГИКа Александра Бородянского, победившего на всесоюзном конкурсе сценариев о рабочем классе, Борщёв был не сантехником, а маляром по имени Фима...

— Ты уволена, бездарность! Крик Вадима Петровича, начальника отдела, казалось, впечатался в белые стены кабинета. Он швырнул на стол тонкую папку, и листы веером разлетелись по лакированной поверхности, несколько соскользнули на пол. — Месяц! Целый месяц ты возилась с отчетом для «Северстали»! И что в итоге? Провал! Я смотрела на его искаженное злобой лицо. Красные пятна пошли по шее, глаза навыкате. Классическая истерика, которую он закатывал раз в неделю, выбирая новую жертву. Сегодня была моя очередь...