В оригинальной версии рассказа Киплинга Багира – это самец. Но русские и польские переводчики решили, что имя Багира больше подходит особи женского пола, и сделали из нее пантеру-женщину. Советские мультипликаторы тоже решили сделать из Багиры женщину, так как художников подкупила грациозность и изящность животного, которые мало подходят для самцов и органичнее будут вписаны в поведение пантеры женского пола. Багира – это леопард-меланист (как говорил сам Киплинг, именно леопард), обычно их, а также ягуаров-меланистов, называют черными пантерами...

Как оказалось, на этот раз Harper's Bazaar располагает эксклюзивными подробностями о "громком мероприятии", то есть поездке Меган и ее мужа в Колумбию. Эта поездка, которую журнал называет "официальным визитом принца Гарри и герцогини Меган в Колумбию" на второй день продолжилась особой честью от вице-президента страны. Как пишет Harper's Bazaar, днем шестнадцатого августа ​​герцог и герцогиня Сассекские приняли участие в частном обеде, организованном вице-президентом Колумбии Франсией Маркес. ...