То, что произошло 9 сентября 1981 года на льду монреальского «Форума» в третьем периоде матча СССР - Канада было трудно объяснимо советским зрителям, наблюдавшим за ходом игры. Было ощущение, что на трибуне оказался Старик Хоттабыч, который вопреки воле советских людей, освободивших его из заточения, вдруг, почему-то начал симпатизировать не той команде, за которую они болели, и начал выдирать из бороды волоски, раздвигая штанги ворот сборной СССР. За каких-то семь минут игры счёт с вполне благополучных...

Один Кубок Стэнли за шесть лет, три финала конференции за первые три сезона, пять титулов чемпиона дивизиона и один капитан, за которым охотилась вся лига. История команды, которую называли «Золотыми отбросами», а потом — великим хоккейным стартапом. Представьте себе Лас-Вегас в 2016 году. Город огней, казино, шоу и свадеб под управлением Элвиса. И вдруг — хоккей. Настоящий. НХЛ. В городе, где днём +40, а снега не видели никогда. Когда Билл Фоули — миллиардер, разбогатевший на IT и кетчупе Heinz...