Больше десяти лет назад нижегородский биатлонист Николай Круглов-младший завершил спортивную карьеру. С тех пор четырёхкратный чемпион мира пробовал себя в разных качествах – работал замминистра спорта Нижегородской области, потом занимался бизнесом. А в последнее время часто можно видеть, а точнее – слышать, Круглова-младшего в роли комментатора спортивных трансляций. Недавно Николай приезжал в родной Нижний Новгород на этап Кубка России по лыжероллерам и даже был одним из ведущих мероприятия. Словом...

Максим Чудов и Николай Круглов были заметными фигурами в составе сборной России по биатлону и они олицетворяли собой целую эпоху. Они, ярко выступали и навсегда останутся в сердцах болельщиков, но их карьера получилась не столь продолжительной и полностью своего таланта они раскрыть не смогли...