Они были главными врагами на трассе и остались подругами после финиша. Русская «машина» и итальянское «Маленькое торнадо». 14-кратная чемпионка мира против двукратной олимпийской чемпионки, которая отказалась сдаваться даже после тяжелейших травм. Их битва длилась почти десятилетие — и подарила миру лыжных гонок лучшие страницы своей истории. Елена Вяльбе и Стефания Бельмондо — две легенды, чьё противостояние никогда не перерастало в грязную войну, а оставалось спортом высочайшего уровня. Искренним, честным и красивым...

Спойлер: в 1997 году в Тронхейме итальянская лыжница Стефания Бельмондо выиграла четыре серебряные медали. И все четыре — проиграла одной и той же сопернице. Елене Вяльбе, которая взяла тогда абсолютное золото . Бельмондо была великой. Она выигрывала Олимпиады, чемпионаты мира, её называли «Маленьким Торнадо» . Но против Вяльбе она была бессильна. «Иногда всё решали сантиметры. Елена была сильнейшей, которую я когда-либо встречала», — признаётся итальянка . Их соперничество длилось годы, но переросло в дружбу...