241 читали · 3 недели назад
You bet — короткая фраза, которую легко понять неправильно
— Can you help me with this? — You bet! Если переводить каждое слово отдельно, получается что-то вроде «ты ставишь». Но человек, который говорит You bet!, вовсе не предлагает кому-то делать ставку.
10,7 тыс читали · 1 месяц назад
Англия была в шаге от позорного провала на ЧМ-2026! Франция чуть не оформила камбэк, но осталась без медалей. Зато Мбаппе побил рекорд Месси по голам
Андрей Сенченко Сборная Англии обыграла команду Франции в матче за третье место на чемпионате мира по футболу 2026 года. Англичане избежали громкого конфуза и впервые в своей истории завоевали бронзу на мундиале, а Килиан Мбаппе превзошел Лионеля Месси и установил новый рекорд по голам мировых первенствах. Сборные Франции и Англии уверенно шли к главной футбольной мечте на ЧМ-2026, но на расстоянии одной победы от решающего матча турнира напоролись на соперников, которые преодолели свой путь еще более уверенно, и не сдюжили...