Что на самом деле произошло в оскароносном фильме Греты Гервиг «Маленькие женщины» — одна из лучших экранизаций прошлого года. Классическая история взросления четырех девушек из честной, но небогатой семьи, — любимое чтение уже нескольких поколений и в России тоже. Недавно я пересмотрела фильм, и у меня появилась теория, которая меняет все, что мы думали о фильме. В чем она заключается? Бунтарка остепенилась? Джо Марш (Сирша Ронан) — своенравная девушка. Она хочет быть писательницей и не готова выйти замуж, как того требуют от всех девушек того времени...

Удивительная книга. Изданная один-единственный раз, когда Союз уже трещал по швам - в 1990 году. Уже через пару месяцев от переводной литературы будет не продохнуть, а мы с радостью станем скупать когда-то недоступных Чейза, Нортон, Шекли, Голон... Но это была вершина айсберга, под которой скрывалась гора совсем уж никчемного чтива. Она-то и загородила собой в сознании массового читателя почти всю позднесоветскую литературу. А то, что неинтересно читателю, не приносит прибыли, зачем издавать? Рынок диктует условия, издательства выполняют...