4 года назад
Могут ли экзамены быть с ИИ? Ofqual запускает «захватывающий» конкурс
Автор Фредди Уиттакер ⌚ 2мин Регулятор экзаменов Ofqual объявляет конкурс, чтобы узнать, может ли искусственный интеллект заменить человека на экзаменах. 9 января в блоге организация заявила, что хочет...
131 читали · 6 лет назад
Поём блюз Бет Харт по-русски
У меня сегодня развлекательная заметка :) Свои музыкальные занятия я сейчас посвящаю нескольким песням. Одна из них — «Baddest Blues» американской блюз-рок исполнительницы Бет Харт (Beth Hart): И вот недавно я задалась вопросом: как коротко передать смысл этой песни на русском? Ответ сразу же пришёл в виде фразы: «Парня полюбила на свою беду...» Мне показалось это забавным, так что я стала накладывать стихи Михаила Исаковского о калине на музыку Бет Харт. Когда добралась до припева, «Калины» было уже недостаточно...