Купил на Али мощный 2 квт электрофэтбайк по дешевке! Показываю, что в итоге получил.
Bet Day
🏆 Победа по матчу к.ф 1.65 🎉
You bet — короткая фраза, которую легко понять неправильно
— Can you help me with this?
— You bet!
Если переводить каждое слово отдельно, получается что-то вроде «ты ставишь».
Но человек, который говорит You bet!, вовсе не предлагает кому-то делать ставку.