Большое возвращение. «Астон Вилла» – снова в Лиге чемпионов: «Тоттенхэм» проиграл «Ман Сити» и потерял математические шансы на место в четверке. Теперь Унаи Эмери никто не подвинет. Фантастическое достижение: «Вилла» не бывала в ЛЧ аж 41 год, а пять лет назад играла в Чемпионшипе. Этот сезон – прорыв: зимой вынесли «Сити», эпизодически мелькали и в чемпионской гонке. Да, там не выдержали на дистанции, но добились того, о чем давно и не мечтали. Хотя все-таки повлияли и на золотую развязку: вероятно, как рах их 2:0 над «Арсеналом» сделают чемпионом Пепа Гвардиолу...

В Стаффордшире стоит солнечный день, и Альберт Адома, без особой надежды, вскидывает руку, сигналя об офсайде. Толку, впрочем, как от зонта в ураган: мяч парит над ним и падает точно на ход Ллойду Дайеру из «Бертон Альбион», который, позволив мячу разочек подпрыгнуть — словно проверяя его упругость, — мощно вколачивает его в дальний угол. Этот гол Дайера становится важнейшим равным счетом в борьбе «Бертона» за выживание в Чемпионшипе в том сезоне. Наблюдают за этим, полные безысходности, еще девять игроков в бордово-голубых цветах «Астон Виллы»...