Израильский футбольный арбитр Сапир Берман вошла в историю в понедельник, после того как она провела свою первую игру в израильской Премьер-лиге с тех пор, как вышла в качестве трансгендера. 26-летний Берман, один из лучших арбитров израильской футбольной лиги marquee, вышла на поле во время матча между "Бейтар Иерусалим" и "Хапоэль Хайфа", что стало первым случаем, когда трансгендерный судья руководил этим видом спорта в стране. Израильская футбольная ассоциация, руководящий орган футбола в Израиле, опубликовала в твиттере фотографию судейства Бермана...

Почему большинство израильских футбольных клубов имеет всего два названия? Что такое "Хапоэль" и что такое "Маккаби"? Разбираемся. Когда в 2001 году я услышал по телевизору, что московскому "Локомотиву" в 1/16 кубка УЕФА достался в соперники израильский "Хапоэль" я решил узнать получше, что же это за команда. Из какого города клуб я естественно не запомнил, запомнил только название. Эпоха интернета у нас в "деревне" еще не наступила, зато продавался еженедельник "Футбол", который я покупал каждую субботу...