Билл Брэдли (род. 1943) влюбился в баскетбол примерно в десятилетнем возрасте. У высокого для своего возраста мальчишки было одно преимущество - рост. Но только других природных данных к игре у него не имелось. Медлительный, неуклюжий, он даже не мог высоко подпрыгнуть. Компенсировать все эти недостатки можно было только усердными тренировками. И Билл решительно принялся за дело, что в результате привело к разработке одной их самых жестких и суровых, но и наиболее эффективных систем тренировок в истории спорта...

Первый переход лета. Так рано межсезонье НБА еще не начиналось! Технически оно еще и не стартовало – открытие трансферного рынка формально произойдет только 1 июля. Даже неформальным стартом баскетбольного лета обычно является драфт – но он будет только в четверг. А в этом году мы уже обсуждаем не слухи, а реальные переходы и контракты в день, когда в теории могли бы смотреть последний, седьмой матч финала НБА. Финал, как известно, не затянулся – и чтобы не скучать полторы недели до драфта НБА, баскетбольный мир решил разогнаться уже в середине июня...