Рассказы о Латинской Америке подходят к концу. Работа в море по большей части рутина: погрузка, выгрузка, на переходе вахта за вахтой. Хотя совсем уж похожих рейсов не бывает. Груз как правило разный, погода на переходе тоже меняется. Закаты и восходы. Не бывает одинаковых. Зелёный луч на закате в море случается не редко. Глаз успевает поймать, а фотоаппаратом не получалось ни разу. Не скучно, если самому не загонять себя в тоску. Есть своя прелесть в морской работе. Иногда случается и туризм за счёт судовладельца...

Благодарности/Предисловие/Введение Маркос Коль и Виллингтон Ортис Фредди Ринкон и Рене Игита Карлос Вальдеррама … 22 августа 1993 года, отборочный матч чемпионата мира по футболу, «Эстадио Метрополитано», Барранкилья, Колумбия - Аргентина, 2:1 Контекст Колумбия и Аргентина становились все более знакомыми друг с другом. 23 июня и 1 июля 1993 года они встречались в рамках Копа Америка в Эквадоре. Оба матча прошли в напряженной борьбе — 1:1 на групповом этапе и 0:0 в крайне упорном полуфинале, в результате которого аргентинцы победили с минимальным перевесом — 6:5 в серии пенальти...