В Стране Басков праздник. "Реал Сосьедад" из Сан-Себастьяна победил в четвертьфинале Кубка Испании "Реал" (4:3), а "Атлетик" из Бильбао - "Барселону" (1:0). Испанский кубок, как известно, еще называют Copa del Rey или Кубок короля... Но у басков все на свой лад - Kopako Txapelketa. Как это произносится, сказать сложно. Читать - тоже. При этом в Сан-Себастьяне все наверняка иначе, чем в Бильбао. Посмотрел Википедию - так у баскского языка семь диалектов! Причем язык этот, в отличие от большинства...

В прошлом году произошла реформа в суперкубке Испании, и теперь в суперкубке играют не 2 команды, а 4. Выходят в суперкубок чемпион Испании, команда, которая заняла второе место по итогам чемпионата, и два финалиста кубко Испании...