6495 читали · 1 год назад
Почему кинематографисты так не любят Дюма...
Риторический вопрос, возникший после просмотра свежей французской экранизации “Трех мушкетеров”. В детстве, пришедшемся на безынтернетные 90-е, я зачитывалась Дюма, благо дома был 15-томник, включавший его самые известные произведения. “Граф Монте-Кристо” наряду с “Оводом” Этель Войнич - главные книги моего подросткового возраста, неоднократно перечитанные. Я всегда мечтала увидеть нормальную экранизацию “Монте-Кристо” (и до сих пор мечтаю). Но режиссеры если и снимают на эту тему, то либо сокращая, либо переиначивая сюжет, либо полностью меняя авторский посыл...
722 читали · 1 год назад
"Волшебник Изумрудного города": лучшие книги из советского детства и их слабые экранизации
Не так давно попались мне на глаза кадры из новой экранизации “Волшебника изумрудного города”, которую начали снимать в этом году. Кадры жутковатые, если честно, но не хочется ругать заранее, а просто поделюсь мыслями о самой книге и тех экранизациях, которые я видела раньше. Тем более, что сейчас я читаю книги этой серии детям (начали четвертую), и взрослый взгляд на детскую литературу выхватывает немного другие аспекты, о которых не задумываешься в детстве. На мой скромный взгляд, книги Волкова (пока про первые три, дальше еще не перечитала) - это лучшее, что я читала своим детям...