Тысячи любителей фигурного катания помнят знаменитую российскую пару спортсменов - Антон Сихарулидзе и Елена Бережная. Фигуристы завершили карьеру в большом спорте 16 лет назад, но многие поклонники помнят их и интересуются, как сложились судьбы спортсменов после большого спорта. Они проживают в одном городе – в Санкт-Петербурге. Антон и Елена не стали парой вне спорта, но по-прежнему хорошо общаются, во всём поддерживают друг друга. Антон крестил первенца Елены - сына Тристана. Шесть лет назад Бережная открыла школу фигурного катания, где работает тренером...

Путь к олимпийскому золоту у этих ребят был совсем не легким. У них на пути были и травмы и личные взаимоотношения, но все же оба сумели добиться больших успехов в спорте. Елена Бережная тренировалась в Риге когда получила страшную травму. Ей коньком пробили череп и осколок повредил мозг. Она заново училась ходить и говорить, но у нее всегда рядом был человек который ей помогал это Антон Сихарулидзе. Они вместе преодолели эти трудности и смогли выйти на лед. Олимпиада 98 в Нагано должен был стать триумфальным для них, но в конце программы ребята упали став в итоге вторыми...