21 год назад Бережная и Сихарулидзе выиграли Олимпиаду. Но золото вручили и канадцам. Зачем? 2002 год. Олимпиада в Солт-Лейк-Сити. Они шагнули на верхнюю ступень пьедестала вчетвером – девушки держались за руки, парни за их спинами тоже сцепили кулаки. Несколько дней назад обе пары уже пережили награждение олимпийскими медалями, но тогда они стояли на разных высотах. Второй дубль церемонии навсегда вошел в историю спорта – это был самый громкий скандал в истории олимпийского фигурного катания, изменивший его до неузнаваемости...

Елена всегда считалась яркой звёздочкой фигурного катания. Ей не нужно было выбирать партнёров, онии всегда были рядом. Первым был Олег Шляхов, с ним она тренировалась в Латвии. И что? Он настолько унижал будущую чемпионку Олимпиады, что все были просто в «аухе». Он её третировал, обижал различными словами и даже избивал. Ну не дура ли? Бережная терпела до какого-то времени. Она думалала, что Олег, тот единственный партнер, с которым все удечи впереди. Но не тут то было! На одной из тренировок этот «козёл», на большую букву <К», ударяет её голову краем конька...