Анкара Месси! Анкара Месси! Анкара Месси! Месси, Месси, Месси, Месси!!! 🤩🤩🤩
Переводим на русский названия зарубежных городов: Абу-Даби, Сингапур, Анкара, Багдад
Наш цикл географо-лингвистических заметок плавно перемещается в сторону Востока. И сегодня мы вам расскажем про четыре азиатские столицы. Вернее, про историю их названий. Некоторые, кстати, имеют довольно неожиданное происхождение. Абу-Даби - отец газели Столица Объединенных Арабских Эмиратов - это довольно молодой город. Моложе Санкт-Петербурга. Она была основана в 1760 году. Интересно, что название ее объясняется народной арабской сказкой про газель. Дескать, несколько охотников из оазиса Лива погнались за газелью, которая все петляла и никак им не давалась...
О ненормальных вещах, которые стремительно делают нормой
Когда артист, который бойко шутил со сцены про усы Эрдогана на русском языке, говорит с экрана "Зараз у Туреччині вже тривають зустрічі нашої команди...", я думаю - неужели в цивилизованном саду реально есть люди, которые считают нормой то, что человек до сорока лет говорил "Турция", а теперь для него она стала Турэччиной? Хотя им-то как раз все равно, они украинский от русского не отличают. Украинский язык Зеленский начал учить с репетитором в 2017-м году. В июле 2021 года его педагог Александр...